Trouver un traducteur dans notre catalogue parmi des milliers de traducteurs du monde entier

TOOL - Lílian

Traducteur

“Fast and reliable!”

Téléphone:
0055 32 32138732

Tél. Portable:
0055 32 99023287

Adresse:
Rua São Mateus 1068
36025001
Juiz de Fora MG
Brésil Brésil


Add opinion »

Langues

Prix classiques (USD/mot du texte source)
Traduction: 40 USD
Relecture: 15.0 USD
Années d'expérience: 7
Services offerts: Traduction / Relecture / Insérer des sous-titres / Recruitment
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Traduction: 40 USD
Relecture: 15.0 USD
Années d'expérience: 7
Services offerts: Traduction / Relecture / Insérer des sous-titres / Recruitment
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Traduction: 40 USD
Relecture: 15.0 USD
Années d'expérience: 12
Services offerts: Traduction / Relecture / Insérer des sous-titres / Recruitment
Afficher les prix en :

Domaine d'expertise

Publicité • Arts et Lettres (général) • Affaires/Commerce (général) • Cinéma/Film/TV/Drames • Ecologie et Environnement • Education et pédagogie • Folklore • Gastronomie • Journalisme • Musique

Autres domaines de travail: Comptabilité et Audit • Architecture • Règlementation bancaire et financière • Batiments et construction • Programme informatique • Copywriting • Cosmétiques/Beauté • Ingénierie (général) • Aliment/Nutrition/Technologie laitière • Foresterie/Bois/Arbres • Jeu et paris/Jeux videos • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Gouvernements/Politique • Histoire • Droit et règlementations (général) • Réglementation des contrats • Litérature/Poésie • Localisation (programmes/sites Internet) • Matériaux (plastique…)/Métallurgie • Médical (général) • Médical: Pharmaceutique • Philosophie • Religion • Sports/Loisirs/Fitness


About me

I head a translation agency in Brazil. We tranalte from Italian, English, Spanish and French into Portuguese (BR) and vice versa. 

Qualifications

I have a degree in languages and a post graduation in Translation. My teammates have lived abroad or are native speakers of the language they translate. Most have a graduation and/or post-graduation in Translation. We have more than 10 years' experience.

Education

BA in Languages and Post-Grad, in Translation.

Experience

More than 10 years. Officially just the last two.

References

Belgo Arcelor Brasil Mittal - Juiz de Fora MG (Ms Jaqueline 32 32291130/ jaqueline.cardoso@arcelor.com.br) / Nexia Auditores - São Paulo (Mr. Jamiu, jamiu@villasrodil.com.br) 

Interests

We are interested in many things, such as sports and mass  entertainment.

Mes logiciels

TRADOS / Wordfast


Traduction: Anglais-Espagnol | Traduction: Portugais-Anglais